Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يرحب بمذكرة أمانة الأونكتاد عن تقرير التنمية الاقتصادية في أفريقيا لعام 2011، الذي يحمل كعنوان فرعي تعزيز التنمية الصناعية في أفريقيا وسط البيئة العالمية الجديدة، ويُثني على الأمانة لتعاونها مع منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو) في إعداد التقرير؛
English[en]
Welcomes the UNCTAD secretariat’s Economic Development in Africa Report 2011, subtitled Fostering Industrial Development in Africa in the New Global Environment, and commends the secretariat for collaborating with the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) in producing the report;
Spanish[es]
Acoge con beneplácito el informe de la secretaría de la UNCTAD Economic Development in Africa Report 2011, subtitulado Fostering Industrial Development in Africa in the New Global Environment (Fomento del desarrollo industrial de África en el nuevo entorno mundial), y felicita a la secretaría por colaborar con la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI) en la elaboración del informe;
French[fr]
Salue le Rapport 2011 sur le développement économique en Afrique du secrétariat de la CNUCED, sous-titré Promouvoir le développement industriel en Afrique dans le nouvel environnement mondial, et félicite le secrétariat d’avoir collaboré avec l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI) à la rédaction de ce rapport;
Russian[ru]
приветствует подготовленный секретариатом ЮНКТАД Доклад об экономическом развитии в Африке, 2011 год, имеющий подзаголовок Стимулирование промышленного развития в Африке в новых глобальных условиях, и выражает признательность секретариату за взаимодействие с Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) при подготовке этого доклада;
Chinese[zh]
欢迎贸发会议秘书处副标题为“在新的全球环境中促进非洲工业发展”的《2011年非洲经济发展报告》,赞扬秘书处为编写该报告而与联合国工业发展组织(工发组织)开展的合作;