Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, jeg er ked af den afstemning, der fandt sted i dag.
German[de]
Herr Präsident, ich bedaure das Ergebnis der heutigen Abstimmung.
English[en]
Mr President, I regret the vote that took place today.
Spanish[es]
Señor Presidente, lamento el resultado de la votación que ha tenido lugar hoy.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, olen pahoillani tänään toimitetun äänestyksen takia.
French[fr]
Monsieur le Président, je déplore le vote qui a eu lieu aujourd'hui.
Italian[it]
Signor Presidente, deploro la votazione che si è svolta oggi.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, ik betreur de uitslag van de stemming van vandaag.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, lamento a votação hoje realizada.
Swedish[sv]
Herr talman! Jag beklagar omröstningen som ägde rum i dag.