Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وستكون إقامة النصب التذكاري الدائم، إلى حد بعيد، إسهاما ملموسا للمجتمع الدولي في تنفيذ جزئي للفقرة # من إعلان ديربان، الذي يدعو المجتمع الدولي، في جملة أمور، إلى إكرام ذكرى ضحايا العبودية وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
English[en]
The establishment of the permanent memorial will significantly serve as a tangible contribution by the international community to partially implement paragraph # of the Durban Declaration, which, inter alia, invites the international community to honour the memory of the victims of slavery and the transatlantic slave trade
Spanish[es]
La creación de un memorial permanente será una contribución tangible e importante de la comunidad internacional para la ejecución parcial del párrafo # de la Declaración de Durban en el que, entre otras cosas, se invita a la comunidad internacional a honrar la memoria de las víctimas de la esclavitud y de la trata trasatlántica de esclavos
French[fr]
L'installation du mémorial permanent constituera une contribution tangible et significative de la communauté internationale à l'application partielle du paragraphe # de la Déclaration de Durban qui, entre autres, invite la communauté internationale à honorer la mémoire des victimes de l'esclavage et de la traite transatlantique des esclaves
Russian[ru]
Создание постоянного мемориала явится ощутимым вкладом международного сообщества в частичное выполнение пункта # Дурбанской декларации, где, в частности, содержится призыв к международному сообществу воздать дань уважения памяти жертв рабства и трансатлантической работорговли
Chinese[zh]
永久纪念碑的建立将具有重大意义,它是国际社会为部分地执行《德班宣言》第 # 段所做的切实贡献,该宣言特别请国际社会纪念奴隶制度和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者。