Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Явно имаш огромен стомах.
Bosnian[bs]
Krave ti sigurno zavide na želucu.
Czech[cs]
Oh, i krávy ti musí závidět tvůj žaludek.
German[de]
Kühe beneiden deinen Magen.
English[en]
Oh, cows must envy your stomach.
Spanish[es]
Las vacas deben envidiar tu estómago.
French[fr]
Les vaches doivent envier ton estomac.
Croatian[hr]
Krave ti sigurno zavide na želucu.
Hungarian[hu]
A tehenek irigylik a gyomrodat.
Italian[it]
Oh, le mucche invidieranno il tuo stomaco.
Dutch[nl]
Koeien zijn vast jaloers op jouw maag.
Polish[pl]
Krowy musza ci zazdrościć żołądka.
Portuguese[pt]
Oh, as vacas devem invejar seu estomago.
Romanian[ro]
Vacile ar trebui să fie invidioase pe stomacul tău.
Serbian[sr]
Krave ti sigurno zavide na želucu.
Turkish[tr]
İnekler mideni kıskanıyor olmalı.