Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سمعتي عن شيء يدعى الغابة السوداء عالية الثمالة ؟
Bulgarian[bg]
Чувала ли си за " черен лес "?
Bosnian[bs]
Da li si ikad čula za, uh, Black Forest High?
Czech[cs]
Už jsi někdy slyšela o jízdě z Černýho lesa?
English[en]
You ever heard of something called the, uh, black forest high?
Spanish[es]
¿Alguna vez has oído hablar de algo llamado, uh, high black forest
Croatian[hr]
Da li si ikad čula za, uh, Black Forest High?
Hungarian[hu]
Hallott már valaha a Fekete Erdő fűjéről?
Italian[it]
Hai mai sentito parlare di una cosa chiamata la foresta nera?
Macedonian[mk]
Имаш слушнато за нешто што се вика Црна Шума?
Portuguese[pt]
Já ouviu falar de algo chamado, a potente floresta negra?
Romanian[ro]
Ai auzit vreodată de ceva numit " Marea Pădure Neagră "?
Turkish[tr]
Sana bir şey sorayım.