Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
G. Mekintoš, uhapšeni ste zbog prevare, pranja novca i krađe.
Danish[da]
Mr Macintosh, Du er under arrest for svig, hvidvaskning af penge og Grand Theft.
Greek[el]
Κ. Μακιντος, συλλαμβανεστε για απατη, ξεπλυμμα μαυρου χρηματος και μεγαλη κλοπη.
English[en]
Mr Macintosh, you're under arrest for fraud, money laundering and grand theft.
Spanish[es]
Sr. Macintosh, que esta bajo arresto por lavado de dinero contra el fraude y robo.
Finnish[fi]
Teitä syytetään petoksesta ja varastetun rahan pesemisestä.
Croatian[hr]
G. Macintosh, uhapšeni ste zbog prevare, pranja novca i krađe.
Polish[pl]
Panie Macintosh, jest pan aresztowany za oszustwo, pranie brudnych pieniędzy i kradzież.
Portuguese[pt]
Está preso por fraude, branqueamento de dinheiro e roubo!
Romanian[ro]
Domnule Macintosh, esti în stare de arest pentru frauda, spalare de bani si furt.
Serbian[sr]
G. Macintosh, uhapšeni ste zbog prevare, pranja novca i krađe.