Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ما ندعوه بالنمط التصاعدي
Bulgarian[bg]
Това се нарича модел на ескалация.
Bosnian[bs]
To mi zovemo eskalirajućim uzorkom.
Czech[cs]
To je to, čemu mi říkáme vzorec eskalace.
Danish[da]
Det kan man da kalde et udviklingsmønster.
Greek[el]
Αυτό είναι που λέμε μοτίβο της κλιμάκωσης.
English[en]
That's what we call a pattern of escalation.
Spanish[es]
Eso es lo que llamamos un patrón progresivo.
Finnish[fi]
Tuota sanomme eskalaatiokaavioksi.
French[fr]
C'est ce qu'on appelle l'escalade de la violence.
Hebrew[he]
זה מה שאנו מכנים דפוס של הסלמה.
Croatian[hr]
To zovemo šemom razvijanja.
Hungarian[hu]
Ez hívjuk mi fokozódó mintának.
Italian[it]
Da queste parti si chiama escalation.
Dutch[nl]
Dat noemen we een escalatiepatroon.
Polish[pl]
Nazywamy to wzorem eskalacji.
Portuguese[pt]
É o que chamamos de padrão de escalada.
Russian[ru]
Это то, что мы называем примером эскалации.
Serbian[sr]
To zovemo šemom razvijanja.
Turkish[tr]
Tam bir gerginlik artışı örneği.