Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
· تشجيع المنظمات غير الحكومية على إنشاء مصارف تعاونية للمتشغلين بالتعدين ومؤسسات مالية غير رسمية مثل جمعيات الادخار والائتمان بالتناوب؛
English[en]
· Encouraging NGOs to establish miners’ cooperative banks and informal financial institutions such as rotating savings and credit associations;
Spanish[es]
· Alentar a las organizaciones no gubernamentales a que establezcan bancos cooperativos e instituciones financieras no estructuradas para los mineros, como las asociaciones de ahorro y crédito rotatorio;
French[fr]
· Encourager les ONG à mettre en place des banques coopératives destinées aux mineurs et des institutions financières informelles telles que des associations d’épargne et de crédit renouvelables;
Russian[ru]
· поощрение НПО к созданию кооперативных банков для золотодобытчиков и неофициальных финансовых учреждений, таких как ротационные ссудо-сберегательные ассоциации;