Besonderhede van voorbeeld: -8881405102825040593

Czech

Je zde i oběšený Jidáš s obličejem otočeným k větvi

Danish

Det omfatter Judas ' død ved hængning... hans ansigt vendt op mod den gren, han hænger fra

Greek

Περιλαμβάνει το θάνατο δι ' απαγχονισμού του Ιούδα... το πρόσωπό του είναι γυρισμένο προς τον κορμό απ ' όπου κρέμεται

English

It includes the death by hanging of Judas, his face upturned to the branch that suspends him

Spanish

Aparece Judas colgando de la soga, con el rostro levantado...... hacia la rama que lo sostiene

Finnish

Se kuvaa Juudaksen hirttämistä... kasvot hirttäjää kohti

Hungarian

Látható rajta a felakasztott Júdás, felfelé, a fa ága felé forduló arccal

Portuguese

Ela inclui o enforcamento de Judas, com seu rosto voltado... para o galho que o sustenta

Romanian

Opera arată moartea prin spânzurare a lui Juda, iar ochii se uitau în sus către craca de care atârna

Turkish

Yahuda' nın asılarak öldürülüşünü de tasvir eder.Yüzü asılı olduğu ağaç dalına çevrilidir