Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De synes at de regeringer der forbyder stoffet, snyder folk for dets behagelige virkninger.
German[de]
Sie haben das Empfinden, daß Regierungen, die die Droge verbieten, die Leute ihrer Freude berauben.
Greek[el]
Πιστεύουν ότι οι κυβερνήσεις που απαγορεύουν το ναρκωτικό αυτό αποστερούν αυτή την ευχαρίστησι από τους ανθρώπους.
English[en]
They feel that governments that ban the drug are cheating people of its pleasures.
Spanish[es]
Creen que los gobiernos que prohíben el uso de la droga están defraudando a su pueblo de los placeres que ésta aporta.
Finnish[fi]
Heistä tuntuu, että valtiot, jotka kieltävät tämän huumeen, riistävät ihmisiltä heille kuuluvia nautintoja.
French[fr]
Ils estiment que les gouvernements qui interdisent la drogue privent les gens du plaisir qu’elle procure.
Italian[it]
Secondo loro, i governi che vietano questa droga privano i cittadini dei piaceri che essa procura.
Japanese[ja]
そうした人々は,この麻薬の使用を禁じる政府は,国民から楽しみを奪っていると考えています。
Korean[ko]
그들은, 마약을 금지하는 정부들은 국민들로부터 그 즐거움을 빼앗기 위해 국민을 기만하고 있다고 생각한다.
Norwegian[nb]
De føler det slik at myndigheter som forbyr bruken av disse stoffene, berøver folk noe godt.
Dutch[nl]
Zij menen dat regeringen die deze drug verbieden, de mensen van hun pleziertjes beroven.
Portuguese[pt]
Acham que os governos que proscrevem esse tóxico estão enganando o povo quanto a seus prazeres.
Swedish[sv]
De menar att stater som förbjuder drogen berövar folket dess njutningar.