Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Помощта се предоставя на земеделски стопани и на частни горски стопани и асоциации на частни горски стопани.
Czech[cs]
Podpora se poskytuje zemědělcům a soukromým držitelům lesů a sdružením soukromých držitelů lesů.
Danish[da]
Der ydes støtte til landbrugere og til private skovbrugere og sammenslutninger af private skovbrugere.
Greek[el]
Η στήριξη χορηγείται σε γεωργούς και σε ιδιώτες δασοκαλλιεργητές και σε ενώσεις ιδιωτών δασοκαλλιεργητών.
English[en]
Support shall be granted to farmers and to private forest holders and associations of private forest holders.
Spanish[es]
La ayuda se concederá a los agricultores, titulares forestales y asociaciones de titulares forestales.
Estonian[et]
Toetust antakse põllumajandustootjatele, erasektori metsamaa valdajatele ning erasektori metsamaa valdajate liitudele.
Finnish[fi]
Tukea myönnetään viljelijöille ja yksityisille metsän haltijoille ja yksityisten metsän haltijoiden yhteenliittymille.
French[fr]
L'aide est accordée aux agriculteurs et aux gestionnaires forestiers privés ainsi qu'aux associations de gestionnaires forestiers privés.
Croatian[hr]
Potpora se dodjeljuje poljoprivrednicima i privatnim posjednicima šuma i udrugama privatnih posjednika šuma.
Italian[it]
Il sostegno è concesso agli agricoltori e ai silvicoltori privati nonché alle associazioni di silvicoltori privati.
Lithuanian[lt]
Parama skiriama ūkininkams ir privačių miškų valdytojams bei privačių miškų valdytojų asociacijoms.
Latvian[lv]
Atbalstu piešķir lauksaimniekiem un privātiem meža tiesiskajiem valdītājiem, un privāto meža tiesisko valdītāju apvienībām.
Maltese[mt]
L-appoġġ għandu jingħata lil bdiewa u lil silvikulturisti privati u assoċjazzjonijiet ta' silvikulturisti privati.
Dutch[nl]
De steun wordt verleend aan landbouwers en private bosbezitters, alsmede aan verenigingen van private bosbezitters.
Polish[pl]
Wsparcia udziela się rolnikom oraz prywatnym posiadaczom lasów i stowarzyszeniom prywatnych posiadaczy lasów.
Portuguese[pt]
O apoio é concedido aos agricultores e aos detentores privados de zonas florestais e às associações de detentores privados de zonas florestais.
Slovak[sk]
Podpora sa poskytuje poľnohospodárom a súkromným správcom lesov a združeniam súkromných správcov lesov.
Slovenian[sl]
Podpora se odobri kmetom, zasebnim posestnikom gozdov in združenjem zasebnih posestnikov gozdov.
Swedish[sv]
Stödet ska beviljas jordbrukare och privata skogsbrukare samt sammanslutningar av privata skogsbrukare.