Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
للوهلة الأولى ، تبدو أنها لقطة نموذجية من السماء ليلا لدينا ، مع الكثير من النجوم
Bulgarian[bg]
На пръв поглед, сякаш е обикновена снимка на нощно небе с много звезди.
Czech[cs]
Na první pohled to vypadá jako typický snímek naší noční oblohy plné hvězd.
Danish[da]
Det ser først ud til at være et typisk billede af nattehimlen med mange stjerner.
Greek[el]
Με την πρώτη ματιά, είναι μια φωτογραφία του έναστρου νυχτερινού ουρανού.
English[en]
At first glance, it seems to be a typical snapshot of our night sky, with a lot of stars.
Spanish[es]
A primera vista, parece una foto típica del cielo nocturno, con muchas estrellas.
French[fr]
À première vue, on dirait une photo ordinaire de notre ciel rempli d'étoiles.
Hebrew[he]
במבט הראשון, נראה שזהאופייני תמונת מצב של שמיי הלילה שלנו, עם הרבה כוכבים.
Croatian[hr]
Na prvi pogled se čini kao tipična slika našeg noćnog neba punog zvezda.
Hungarian[hu]
Első látásra egy tipikus, csillagos éjszakai égboltról készült felvételnek tűnik.
Dutch[nl]
Het lijkt een momentopname te zijn van onze nachtelijke hemel, met veel sterren.
Portuguese[pt]
À primeira vista, parece ser uma foto típica do nosso céu estrelado noturno.
Romanian[ro]
La prima vedere, pare a fi o tipicã capturã foto a cerului nopţii, cu multe stele.
Slovenian[sl]
Na prvi pogled je tipična slika nočnega neba s polno zvezdami.
Serbian[sr]
Na prvi pogled se čini kao tipična slika našeg noćnog neba punog zvezda.
Turkish[tr]
İlk bakışta yıldızlarla kaplı, tipik bir gece gökyüzü fotoğrafını andırıyor.