Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pukovniče, vi ste svesni da možemo tražiti smrtnu kaznu.
Czech[cs]
Můžeme žádat trest smrti.
Danish[da]
Vi kan gå efter dødsstraffen.
Greek[el]
Μπορούμε να ζητήσουμε τη θανατική ποινή.
English[en]
You're aware, Colonel, we could ask for the death penalty.
Spanish[es]
Podríamos pedir la pena de muerte
Estonian[et]
Sa oled teadlik, kolonel, et me võime surmanuhtlust küsida.
French[fr]
On peut demander la peine de mort.
Hebrew[he]
אתה ודאי מודע לעובדה שאנו יכולים לדרוש עונש מוות.
Croatian[hr]
Pukovniče, vi ste svjesni da možemo tražiti smrtnu kaznu.
Italian[it]
Potremmo chiedere la pena di morte.
Dutch[nl]
We kunnen de doodstraf eisen.
Polish[pl]
Jest pan świadom, Pułkowniku, że możemy zarządać kary śmierci?
Portuguese[pt]
Podemos pedir a pena de morte.
Romanian[ro]
Cred ca esti constient, Colonele, ca putem cere pedeapsa cu moartea.
Slovenian[sl]
Smrtno kazen lahko zahtevamo.
Serbian[sr]
Pukovniče, vi ste svesni da možemo tražiti smrtnu kaznu.
Swedish[sv]
Vi kan yrka på dödsstraff.
Turkish[tr]
Farkındasınızdır Albay, idam isteyebiliriz.
Chinese[zh]
我们 可以 请求 判处死刑