Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Какво прави Мороний, за да подсили своя народ и техните градове срещу бъдещи нападения?
Cebuano[ceb]
* Unsa ang gibuhat ni Moroni aron mapalig-on ang iyang katawhan ug ang ilang mga siyudad batok sa umaabut nga mga pag-ataki?
Czech[cs]
* Jak Moroni posiloval svůj lid a jeho města před budoucími útoky?
Danish[da]
* Hvad gjorde Moroni for at styrke sit folk og deres byer mod kommende angreb?
German[de]
* Was unternimmt Moroni, um sein Volk zu stärken und die nephitischen Städte auf künftige Angriffe vorzubereiten?
Spanish[es]
* ¿Qué hizo Moroni para fortalecer a su pueblo y sus ciudades contra ataques futuros?
Estonian[et]
* Mida Moroni tegi, et tugevdada oma rahvast ja nende linnu tulevaste rünnakute vastu?
Finnish[fi]
* Mitä Moroni teki vahvistaakseen kansaansa ja heidän kaupunkejaan tulevien hyökkäysten varalle?
French[fr]
* Que fait Moroni pour fortifier son peuple et les villes en leur possession contre les futures attaques ?
Croatian[hr]
* Što je Moroni učinio kako bi osnažio svoj narod i njihove gradove protiv budućih napada?
Hungarian[hu]
* Mit tett Moróni azért, hogy megerősítse népét és városaikat a jövőbeli támadások ellen?
Indonesian[id]
* Apa yang Moroni lakukan untuk menguatkan orang-orangnya dan kota-kota mereka terhadap serangan mendatang?
Italian[it]
* Che cosa fece Moroni per rafforzare il suo popolo e le città dagli attacchi futuri?
Japanese[ja]
* モロナイは将来の攻撃に対して自分の民と町を強くするため,何をしましたか。
Khmer[km]
* តើ មរ៉ូណៃ បាន ធ្វើ អ្វី ដើម្បី ពង្រឹង ប្រជាជន របស់ គាត់ និង ទីក្រុង ទាំងឡាយ របស់ពួកគេ ប្រឆាំង នឹង ការវាយលុក លើកក្រោយ ?
Korean[ko]
* 모로나이는 미래의 공격에 맞서 백성과 성읍을 강화하기 위해 무엇을 했는가?
Lithuanian[lt]
* Ką darė Moronis, kad sustiprintų savo žmones ir savo miestus prieš būsimus išpuolius?
Latvian[lv]
* Ko darīja Moronijs, lai stiprinātu savus ļaudis un viņu pilsētas pret nākotnes uzbrukumiem?
Malagasy[mg]
* Inona no nataon’i Môrônia hampatanjahana ny vahoakany sy ireo tanànany tamin’ny fanafihana amin’ny hoavy?
Mongolian[mn]
* Моронай ирээдүйн довтолгоонуудаас хамгаалахын тулд өөрийн хүмүүс болон хотуудыг хүчирхэгжүүлэхийн тулд юу хийсэн бэ?
Norwegian[nb]
* Hva gjorde Moroni for å styrke sitt folk og deres byer mot fremtidige angrep?
Dutch[nl]
* Wat deed Moroni om zijn volk en hun steden tegen toekomstige aanvallen te verdedigen?
Polish[pl]
* Co zrobił Moroni, aby umocnić swój lud i miasta na przyszłe ataki?
Portuguese[pt]
* O que Morôni fez para fortalecer seu povo e suas cidades contra futuros ataques?
Romanian[ro]
* Ce a făcut Moroni pentru a întări poporul şi oraşele sale împotriva atacurilor viitoare?
Russian[ru]
* Каким образом Мороний укреплял свой народ и города против предстоящего нападения?
Samoan[sm]
* O le a se mea na faia e Moronae e faamalolosia ai lona nuu ma o latou aai e tetee atu ai i osofaiga o i le lumanai?
Swedish[sv]
* Hur stärkte Moroni sitt folk och befäste deras städer mot framtida angrepp?
Swahili[sw]
* Moroni alifanya nini kuimarisha watu wake na miji yao dhidi ya mashambulizi ya siku za usoni?
Tagalog[tl]
* Ano ang ginawa ni Moroni para mapalakas ang kanyang mga tao at kanilang mga lunsod sa mga pagsalakay sa hinaharap?
Tongan[to]
* Ko e hā naʻe fai ʻe Molonai ke fakamālohia hono kakaí mo honau ngaahi koló ki ha ngaahi ʻohofi he kahaʻú?
Ukrainian[uk]
* Що робив Мороній, аби зміцнити свій народ і їхні міста проти майбутніх нападів?
Vietnamese[vi]
* Mô Rô Ni đã làm gì để củng cố dân ông và các thành phố của họ chống lại các cuộc tấn công trong tương lai?