Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Изпълнението на стандартите е само един компонент и аз ще направя също една по- широка оценка на състоянието на нещата в Косово, както ме помоли [ Анан ], " каза Ейде в Прищина
Greek[el]
" Η εφαρμογή των προτύπων είναι μόνο ένας από τους παράγοντες, ενώ θα διεξάγω μια ευρύτερη αξιολόγηση της κατάστασης στο Κοσσυφοπέδιο, όπως μου ζητήθηκε από τον Ανάν ", δήλωσε ο Έιντε στην Πρίστινα
English[en]
" The implementation of standards is just one component and I will also carry out a wider evaluation of the state of things in Kosovo, as requested by [ Annan ], " Eide said in Pristina
Croatian[hr]
" Provedba standarda samo je jedna komponenta, a provest ću i širu analizu stanja stvari na Kosovu, kao što je traženo [ Annan ] ", izjavio je Eide u Prištini
Romanian[ro]
" Implementarea standardelor este doar o componentă şi voi îndeplini de asemenea o evaluare mai amplă a stării de lucruri din Kosovo, cerută de [ Annan ] ", a afirmat Eide la Pristina
Albanian[sq]
" Zbatimi i standardeve është vetëm një komponent dhe unë do të kryej gjithashtu një vlerësim më të gjerë se si janë gjërat në Kosovë, siç kërkohet nga [ Anan ], " tha Eide në Prishtinë
Serbian[sr]
« Implementacija standarda je samo jedna komponenta, a ja ću sprovesti i širu analizu stanja stvari na Kosovu, kao što je tražio [ Anan ] », izjavio je Eide u Prištini