Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Също пише, че сте се ударили в сграда, унищожили сте четири коли, минали сте през езеро, и сте паркирали пред пожарен кран?
English[en]
It also says here that you crashed into the side of a building, destroyed four parked rs, drove through a pond. And parked by a fire hydrant?
Spanish[es]
También dice que te estrellaste contra el lateral de un edificio, destrozando cuatro autos aparcados conducido a través de una fuente... y aparcado en toma de aguas?
French[fr]
Il est aussi marqué ici que vous vous êtes encastrée dans un bâtiment, avez détruit quatre voitures garées, foncé dans un étang... et vous êtes garée devant d'une borne à incendie?
Croatian[hr]
Ovde još piše da ste udarili u zgradu, uništili 4 parkirana auta, vozili kroz jezerce i parkirali kraj hidranta.
Italian[it]
Qua dice anche che si e schiantata contro il fianco di una casa, distrutto 4 automobili in sosta, finita in una pozza d'acqua... e parcheggiato di fronte ad un idrante?
Polish[pl]
Napisane jest także, że rozbiła się pani o ścianę budynku, zniszczyła 4 zaparkowane samochody, jazda przez staw... i zaparkowała obok hydrantu?
Portuguese[pt]
Aqui ainda diz que você acertou um prédio... destruiu 4 carros estacionados, passou por uma lago... e estacionou perto de um hidrante?