Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но тези истории, в сравнение с изображенията, произведения на изкуството и други такива, ги няма, по някаква причина просто ги няма.
Czech[cs]
Ale ty příběhy, jiné než známe z popisů a nějakých kreseb a jako je tato věc jsou pryč, z nějakého důvodu jsou pryč.
English[en]
But those stories other than in depictions, and some artwork and things like that they're gone, for some reason they're just gone.
Spanish[es]
¡ Pero esas historias, descritas en diseños y otras obras, se fueron!
Estonian[et]
Aga need lood, väljaarvatud pildid ja muud sellised asjad on mingil põhjusel kadunud.
Croatian[hr]
Ali te priče osim na prikazima, drugim umjetničkim djelima i slično, su nestale, iz nekog razloga su jednostavno nestale.
Indonesian[id]
Tapi cerita-cerita, seperti dijelaskan dalam desain dan karya lainnya, yang hilang!
Dutch[nl]
Maar die andere verhalen dan in afbeeldingen, en een aantal kunstwerken en dat soort dingen ze weg zijn, voor sommige reden dat ze gewoon weg
Portuguese[pt]
Mas essas histórias, descritas em desenhos e outras obras, se foram!
Turkish[tr]
Fakat tüm bu tasvirlerden, bazı sanat eserleri ve benzeri şeylerden farklı bir hikaye vardır onlar gittiler, her nedense sadece gittiler.
Vietnamese[vi]
Nhưng những câu chuyện đó khác đi so với sự mô tả và một số công trình tưởng niệm và những thứ như thể muốn nói họ đã đi khỏi, vì lý do nào đó mà họ phải rời đi.