Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съобщете и ме чакайте при портала.
Danish[da]
Målet er på vej ud gennem nødudgang tre.
English[en]
Meet me at the Gate we'll call this in.
Finnish[fi]
Tavataan portilla, ilmoittakaa tästä.
French[fr]
Retrouvez-moi à la Porte qu'on en finisse.
Croatian[hr]
Nađemo se kod sobe s Vratima, i dojavite ovo.
Hungarian[hu]
Találkozzunk a Kapu-nál, és ezt mond be rádión!
Italian[it]
Ci vediamo allo Stargate.
Norwegian[nb]
Målet er på vei ned nødutgang tre.
Portuguese[pt]
O alvo dirige-se para a saída da conduta de emergência três.
Serbian[sr]
Nađemo se kod sobe s Vratima, i dojavite ovo.