Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولا يمكنني استبعاد احتمالية أن يكون أنت
Bulgarian[bg]
И не мога да изключа възможността това да си ти.
Bosnian[bs]
I ja ne mogu iskljuciti mogucnost da si to ti.
Czech[cs]
A nemůžu vyloučit možnost, že jsi to byl ty.
Greek[el]
Δεν αποκλείω εσένα.
English[en]
And I can't rule out the possibility it was you.
Spanish[es]
Y no puedo descartar la posibilidad de que fueras tú.
French[fr]
Et je ne peux exclure la possibilité que ce soit toi.
Hebrew[he]
ואני לא יכול לשלול את אפשרות שזה אתה.
Croatian[hr]
I NE ISKLJUČUJEM MOGUĆNOST DA SI TO TI.
Hungarian[hu]
És nem zárhatom ki a lehetőségét, hogy te voltál az.
Indonesian[id]
Dan saya tidak bisa mengesampingkan kemungkinan itu adalah kamu.
Italian[it]
E non posso escludere che non sia stato tu.
Dutch[nl]
En misschien was jij het wel.
Polish[pl]
I nie mogę wykluczyć, że nie byłeś to ty.
Portuguese[pt]
E não posso descartar a possibilidade de ser você.
Romanian[ro]
Şi nu pot exclude că n-ai fost tu acela.
Russian[ru]
И я не могу отвергать возможность того, что это ты.
Turkish[tr]
Bir de senin yaptığın olasılığını eleyemiyorlar.
Chinese[zh]
還有 我 不能 排除 這個 人 就是 你