Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالطبع لا يا ( دين ).
Czech[cs]
Jasně, že ne, Deane.
Danish[da]
Nej, Dean.
German[de]
Natürlich nicht Dean.
Greek[el]
Φυσικά και όχι, Ντιν.
English[en]
Of course not, Dean.
Spanish[es]
Por supuesto que no, Dean.
Estonian[et]
Muidugi mitte, Dean.
French[fr]
Non, Dean.
Hebrew[he]
כמובן שלא, דין.
Croatian[hr]
Naravno da ne, Dean.
Hungarian[hu]
Persze, hogy nem, Dean.
Indonesian[id]
Tentu tidak, Dean.
Italian[it]
Certo che no, Dean.
Macedonian[mk]
Се разбира дека не, Дин.
Polish[pl]
Jasne, że nie.
Portuguese[pt]
É claro que não, Dean.
Romanian[ro]
Fireste că nu, Dean.
Russian[ru]
Конечно нет, Дин.
Slovak[sk]
Samozrejme, že nie, Dean.
Slovenian[sl]
Seveda ne, Dean.
Serbian[sr]
Naravno da ne, Dean.
Turkish[tr]
Elbette hayır Dean.