Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Eines Abends fuhr ich mit dem Vorortzug.
English[en]
And one night, I'm riding the uptown local train.
Spanish[es]
Una noche, tomé el tren local a los suburbios.
French[fr]
Et un soir, je suis dans le métro du quartier.
Hebrew[he]
לילה אחד אני נוסע ברכבת המקומית העירה.
Italian[it]
E una sera, sono sul treno che va verso i quartieri residenziali.
Korean[ko]
어느날 밤, 저는 도시 북쪽에서 기차를 타고 있었어요
Latvian[lv]
Vienu vakaru es braucu vietējā nomales vilcienā.
Dutch[nl]
Op een avond neem ik de lokale trein naar de bovenstad.
Polish[pl]
Pewnej nocy jechałem metrem w górę miasta.
Portuguese[pt]
Uma noite, entro no comboio local para a cidade.
Romanian[ro]
Într-o seară, merg cu trenul spre suburbii.
Russian[ru]
Однажды вечером я ехал в метро.
Serbian[sr]
Tako jedne večeri, vozim se lokalnim vozom za gornji deo grada.
Turkish[tr]
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.
Chinese[zh]
一天晚上,我坐上了上城区的区间列车