Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Agter Kommissionen at undersøge, hvad prisforskellene mellem USA og Europa er for flere amerikanske mærkevarer, som f.eks. Apple, Nike, Levi og Ralph Lauren?
German[de]
Ist die Europäische Kommission bereit, die Preisunterschiede zwischen Amerika und Europa bei verschiedenen amerikanischen Markenprodukten wie Apple, Nike, Levi und Ralph Lauren zu untersuchen?
Greek[el]
Προτίθεται η Επιτροπή να διερευνήσει ποιες είναι οι διαφορές τιμών μεταξύ Ευρώπης και Αμερικής στην περίπτωση διαφόρων αμερικανικών επώνυμων προϊόντων, όπως για παράδειγμα της Apple, της Nike, της Levi και της Ralph Lauren;
English[en]
Will the Commission investigate what the price differences are between America and Europe in the case of various American branded products, for example those of Apple, Nike, Levi and Ralph Lauren?
Spanish[es]
¿Estudiará la Comisión las diferencias de precio existentes entre el mercado estadounidense y el europeo por lo que respecta a varios productos de marca estadounidense (como Apple, Nike, Levi y Ralph Lauren)?
Finnish[fi]
Onko komissio valmis tutkimaan, miten erilaisten amerikkalaisten merkkituotteiden, kuten Apple, Nike, Levi ja Ralph Lauren, hinnat eroavat Yhdysvalloissa ja Euroopassa?
French[fr]
La Commission européenne est-elle disposée à examiner les écarts de prix entre les États-Unis et l'Europe au niveau de différents produits de marque américains tels que Apple, Nike, Levi et Ralph Lauren?
Italian[it]
Intende la Commissione indagare sulle differenze di prezzo fra Stati Uniti ed Europa per quanto attiene ai vari prodotti di marca statunitensi, quali ad esempio quelli delle marche Apple, Nike, Levi e Ralph Lauren?
Dutch[nl]
Is de Europese Commissie bereid om te onderzoeken wat de prijsverschillen zijn tussen Amerika en Europa bij verschillende Amerikaanse merkproducten zoals Apple, Nike, Levi en Ralph Lauren?
Portuguese[pt]
A Comissão está disposta a investigar quais são as diferenças de preços entre os EUA e a Europa no caso de diversos produtos de marca americanos como os da «Apple», «Nike», «Levi» e «Ralph Lauren»?
Swedish[sv]
Kommer kommissionen att undersöka hur stora prisskillnaderna är mellan Förenta staterna och Europa när det gäller olika amerikanska märkesvaror, till exempel från Apple, Nike, Levi’s och Ralph Lauren?