Besonderhede van voorbeeld: -8882235996480973484

German

Ich dachte es ist ein Barbecue bei dem wir später ein paar Körbe werfen, also musste ich meinen Knieschoner finden.

Greek

Είδα ότι κάνεις μπάρμπεκιου, μετά θα κάνουμε μερικά σουτάκια, άρα πήγα να βρω την επιγονατίδα μου.

English

I figure it's a barbecue, we're gonna shoot some hoops later, so I had to go find my knee brace.

Spanish

Imagino que es una parrillada y vamos a tirar algunos tiros después, así que tuve que ir a buscar mi rodillera.

French

Je me suis dit, c'est un barbecue on va tirer des paniers après donc j'ai du aller récupérer mon attelle pour le genou

Hebrew

אני הנחתי שזה ברביקיו, ושנלך לקלוע כמה סלים מאוחר יותר, אז הייתי צריך למצוא את מגן הברך שלי.

Italian

Visto che è un barbecue, dopo faremo due tiri, quindi... dovevo andare a prendere la ginocchiera.

Dutch

Ik dacht dat we wat balletjes gingen schieten, omdat het een barbecue is dus ik moest mijn knieband zoeken.

Polish

Myślę, najpierw grill, potem porzucamy do kosza więc muszę znaleźć swój stabilizator na kolano

Portuguese

Pensei que por ser um churrasco, iríamos acertar umas cestas. Então tive que procurar minhas joelheiras.

Romanian

M-am gândit că dacă tot e grătar, o să aruncăm şi câteva mingi la coş mai târziu, aşa că a trebuit să-mi găsesc genunchierele.

Slovak

Myslel som, že keď je grilovačka, neskôr si môžme zahádzať, takže som musel hľadať bandáž na koleno.

Serbian

Pošto je roštilj, kasnije ćemo da igramo košarku, pa sam išao po steznike za kolena.