Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работникът го удря по главата с бейзболна бухалка.
Czech[cs]
Prodavač ho praštil do hlavy basebalovou pálkou.
Danish[da]
Ekspedienten ramte ham med et boldtræ.
English[en]
The clerk conked him on the head with a baseball bat.
Spanish[es]
El despachador lo golpeó en la cabeza con un palo de beisból.
Finnish[fi]
Myyjä löi häntä baseball-mailalla.
Hebrew[he]
הפקיד הכה בראשו עם מקל בייסבול.
Croatian[hr]
Prodavač ga je udario po glavi bejzbol palicom.
Hungarian[hu]
A boltos fejbe kólintotta egy baseball ütővel.
Italian[it]
Il commesso lo colpi'in testa con una mazza da baseball.
Dutch[nl]
De bediende sloeg'm met'n honkbalknuppel.
Portuguese[pt]
O caixa bateu na cabeça dele com um taco de beisebol.
Romanian[ro]
Funcţionarul l-a pocnit în cap cu o bâtă de baseball.
Slovenian[sl]
Prodajalka ga je udarila s kijem.
Serbian[sr]
Prodavac ga je udario po glavi bejzbol palicom.
Turkish[tr]
Memur, beysbol sopasıyla kafasına vurmuş.