Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Връхни дрехи, бельо, дрехи, ризи, блузи, тениски, панталони, блузи, обувни артикули, кожено облекло, фланелки, дамско бельо, пижами, чорапогащи, плажни обувки, шапки с козирки, kаскети (принадлежности за глава)
Czech[cs]
Svrchní oděv, spodní prádlo, oděvy, košile, trička, kalhoty, halenky, obuv, kožené oděvy, svetry, dámské spodní prádlo, pyžama, punčocháče, plážová obuv, čepice, čepice se štítkem (kloboučnické zboží)
Danish[da]
Yderbeklædning, undertøj, kjoler, skjorter, T-shirts, benklæder, bluser, fodtøj, beklædningsgenstande af læder, jumpere, lingeri, pyjamasser, strømpebukser, strandsko, kasketter, kasketskygger (hovedbeklædning)
German[de]
Oberbekleidungsstücke, Unterbekleidungsstücke, Kleider, Hemden, T-Shirts, Hosen, Blusen, Schuhwaren, Bekleidungsstücke aus Leder, Pullover, Wäsche, Schlafanzüge, Strumpfhosen, Strandschuhe, Mützen, Augenschirme (Kopfbedeckungen)
Greek[el]
Εξωτερικά ενδύματα, εσωτερικά ενδύματα, είδη ρουχισμού, πουκάμισα, φανέλες, παντελόνια, μπλούζες, υποδήματα, δερμάτινα ενδύματα, μάλλινες μπλούζες, εσώρουχα, πιτζάμες, καλσόν, παπούτσια για την παραλία, σκούφοι, γείσα (είδη πιλοποιίας)
English[en]
Outer clothing, underwear, dresses, shirts, tee-shirts, trousers, blouses, footwear, articles of clothing made of leather, pullovers, lingerie, pyjamas, tights, beach shoes, caps, visors (headgear)
Spanish[es]
Ropa exterior, ropa interior, vestidos, camisas, camisetas, pantalones, blusas, calzado, vestidos de cuero, jerseys, lencería, pijamas, pantis, calzado de playa, gorras, viseras (sombrerería)
Estonian[et]
Ülerõivad, alusrõivad, riided, triiksärgid, T-särghid, püksid, pluusid, jalatsid, nahkrõivad, kampsunid, naistepesu, pidžaamad, sukkpüksid, rannajalatsid, mütsid, nokamütsid
Finnish[fi]
Päällysvaatteet, alusvaatteet, vaatteet, paidat, T-paidat, housut, paitapuserot, jalkineet, nahkavaatteet, neulepuserot, naisten alusvaatteet, pyjamat, trikoot, rantajalkineet, lakit, lipat (päähineet)
French[fr]
Vêtements d'extérieur, dessous, robes, chemises, t-shirts, pantalons, blouses, chaussure, vêtements en cuir, pull-overs, lingerie, pyjamas, collants, chaussures de plage, casquettes, visières (chapellerie)
Hungarian[hu]
Felsőruházat, alsóruházat, ruházati cikkek, ingek, pólók, nadrágok, blúzok, lábbelik, bőrruhák, pulóverek, női fehérnemű, alsóruha, pizsamák, harisnyanadrágok, strandlábbelik, sapkák, ellenzők (sapkán) (kalapáruk)
Italian[it]
Biancheria esterna, biancheria intima, abbigliamento, camicie, t-shirt, pantaloni, bluse, calzature, vestiti di cuoio, pullover, lingerie, pigiami, calzamaglie, scarpe da spiaggia, berretti, visiere (cappelleria)
Lithuanian[lt]
Viršutiniai drabužiai, apatiniai drabužiai, suknelės, marškiniai, marškinėliai, kelnės, palaidinės, avalynė, odiniai drabužiai, megztiniai, apatiniai baltiniai, pižamos, kelnaitės, paplūdimio avalynė, kepurės, priekakčiai (galvos apdangalai)
Latvian[lv]
Virsdrēbes, apakšveļa, uzvalki, krekli, T-krekli, bikses, blūzes, apavi, ādas apģērbs, džemperi, sieviešu apakšveļa, pidžamas, triko, pludmales kurpes, naga cepures, cepuru nagi (galvassegas)
Maltese[mt]
Ħwejjeġ ta' fuq, ħwejjeġ ta' taħt, ħwejjeġ, qomos, tixerts, qliezet, blużi, xedd is-saqajn, ħwejjeġ tal-ġilda, ġersijiet, lingerie, piġjami, tajts, xedd is-saqajn għall-baħar, brieret, viżiera (xedd ir-ras)
Dutch[nl]
Bovenkleding, onderkleding, jurken, overhemden, T-shirts, broeken, blouses, schoeisel, kledingstukken van leder, truien, ondergoed, pyjama's, panty's, strandschoeisel, petten, kleppen (hoofddeksels)
Polish[pl]
Odzież wierzchnia, bielizna, odzież, koszule, staniczki, spodnie, bluzki koszulowe, obuwie, odzież skórzana, pulowery, bielizna osobista, piżamy, rajstopy, buty plażowe, czapki, czapki z daszkiem (nakrycia głowy)
Portuguese[pt]
Roupa exterior, roupa interior, vestidos, camisas, t-shirts, calças, blusas, calçado, artigos de vestuário em couro, camisolas, lingerie, pijamas, meias-calça, calçado de praia, bonés, viseiras (chapelaria)
Romanian[ro]
Haine exterioare, lenjerie intima, articole de imbracaminte, camasi, tricouri, pantaloni, bluze, articole de incaltaminte, rochii din piele, palarii, lenjerie, pijamale, colanti, incaltaminte de plaja, sepci, cozoroace (podoabe de cap)
Slovak[sk]
Vrchné ošatenie, bielizeň, šaty, košele, tričká, nohavice, blúzy, obuv, oblečenie z kože, pletené svetre, dámska spodná bielizeň, pyžamá, pančuškové nohavice, plážová obuv, uzávery, šilty (pokrývky hlavy)
Slovenian[sl]
Vrhnja oblačila, spodnje perilo, ženske obleke, moške srajce, majice, hlače, bluze, obutev, usnjena oblačila, puloverji, fino damsko perilo, pižame, hlačne nogavice, obutev za na plažo, kape, ščitniki pri kapah (pokrivala)
Swedish[sv]
Ytterkläder, underplagg, klänningar, skjortor, skjortor, byxor, blusar, fotbeklädnader, kläder av läder, jerseytröjor, damunderkläder, pyjamasar, strumpbyxor, strandskor, kepsar, solskärmar (huvudbonader)