Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vil Kommissionen oplyse, hvorvidt den har modtaget og behandler klager vedrørende anvendelsen af EU-støtte til opførelsen af et hotel i nærheden af Trim Castle i Trim i County Meath?
German[de]
Hat die Kommission Beschwerden über die Verwendung von EU-Mitteln für die Errichtung eines Hotels in der Nähe der Burg Trim in der gleichnamigen Stadt der irischen Grafschaft Meath erhalten, und nimmt sie gegenwärtig eine Prüfung dieser Beschwerden vor?
Greek[el]
Θα μπορούσε η Επιτροπή να αναφέρει εάν δέχθηκε και ερευνά καταγγελίες σχετικά με τη χρήση των κεφαλαίων της ΕΕ για την κατασκευή ξενοδοχειακής εγκατάστασης κοντά στο κάστρο Trim του Trim στην κομητεία Meath;
English[en]
Could the Commision indicate if it has received and is investigating complaints concerning the use of EU funds during the development of a hotel near Trim Castle in Trim in County Meath?
Spanish[es]
¿Puede indicar la Comisión si ha recibido y si está investigando las quejas relativas al uso de fondos comunitarios durante la construcción de un hotel cerca del castillo de Trim, en el condado de Meath?
French[fr]
La Commission peut-elle indiquer si elle a reçu des plaintes concernant l'utilisation de fonds communautaires pour le développement d'un hôtel près du château de Trim, à Trim dans le Comté de Meath, et si elle les a examinées?
Italian[it]
Può la Commissione indicare se ha ricevuto denunce, e se sta conducendo indagini in merito, in relazione all’uso di fondi UE per la costruzione di una struttura alberghiera presso il castello di Trim nell’omonima località nella contea di Meath (Irlanda)?
Dutch[nl]
Zou de Commissie kunnen aangeven of ze klachten heeft ontvangen en of ze die onderzoekt betreffende het gebruik van EU-fondsen tijdens de ontwikkeling van een hotel in de buurt van Trim Castle in Trim in het graafschap Meath?
Portuguese[pt]
A Comissão pode informar se recebeu e está a investigar queixas relativamente à utilização de fundos comunitários na construção de um hotel perto do castelo de Trim, condado de Meath?
Swedish[sv]
Kan kommissionen ange om den har fått klagomål rörande användningen av EU‐medel för uppförandet av ett hotell i närheten av Trim Castle i Trim i grevskapet Meath samt om den i så fall utreder dessa klagomål?