Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
• jestliže užíváte jiné léčivé přípravky, které inhibují tvorbu krevních buněk v kostní dřeni
Danish[da]
• hvis De tager anden medicin, som hæmmer produktionen af hvide blodlegemer i knoglemarven
German[de]
wenn Sie gleichzeitig andere Arzneimittel einnehmen, die die Blutzellenproduktion im Knochenmark hemmen
Greek[el]
• εάν λαμβάνετε άλλα φάρμακα, που δρουν ανασταλτικά στην παραγωγή ερυθρών αιμοσφαιρίων στο μυελό των οστών
English[en]
if you take other medicines, which inhibit the production of blood cells in bone marrow
Spanish[es]
si está tomando otros medicamentos que inhiben la producción de células sanguíneas en la médula ósea
Estonian[et]
• kui Te kasutate samaaegselt teisi ravimeid, mis pärsivad vererakkude tootmist luuüdis
Finnish[fi]
• jos käytät muita lääkkeitä, jotka estävät verisolujen tuotannon luuytimessä
French[fr]
si vous prenez d' autres médicaments, qui inhibent la production des cellules sanguines dans votre moelle osseuse
Hungarian[hu]
• ha más olyan gyógyszereket szed, amelyek meggátolják a csontvelőben a vérsejtek termelődését
Italian[it]
se lei assume altri medicinali che inibiscono la produzione di cellule ematiche nel midollo osseo
Lithuanian[lt]
• jeigu vartojate kitų vaistų, slopinančių kraujo ląstelių gamybą kaulų čiulpuose
Latvian[lv]
• ja Jūs lietojat citas zāles, kas nomāc asins šūnu veidošanos kaulu smadzenēs
Polish[pl]
• po stosowaniu innych leków hamujących produkcję komórek krwi w szpiku kostnym
Portuguese[pt]
• se estiver a tomar quaisquer outros medicamentos que inibem a produção de células sanguíneas na medula óssea
Slovak[sk]
• ak užívate iné lieky, ktoré inhibujú tvorbu krviniek v kostnej dreni
Slovenian[sl]
• če jemljete druga zdravila, ki zavirajo izdelovanje krvnih celic v kostnem mozgu
Swedish[sv]
• om du använder andra mediciner som hämmar blodkroppsproduktionen i benmärg