Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máš naprostou pravdu.
Danish[da]
Du har helt ret.
German[de]
Du hast Recht.
Greek[el]
Έχεις απόλυτο δίκιο.
English[en]
You're absolutely right.
Spanish[es]
Tienes toda la razón.
Hebrew[he]
אתה לגמרי צודק.
Croatian[hr]
Apsolutno si u pravu.
Hungarian[hu]
Teljesen igazad van.
Italian[it]
Hai assolutamente ragione.
Dutch[nl]
U hebt helemaal gelijk.
Polish[pl]
Masz absolutną rację.
Portuguese[pt]
Tem toda a razão.
Romanian[ro]
Ai perfectă dreptate.
Russian[ru]
Вы абсолютно правы.
Swedish[sv]
Det har du rätt i.
Turkish[tr]
Çok haklısın.