Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنا تتشابك الأنسجة الحية بشكل معقد مع الحجر الجيري
Bulgarian[bg]
Тук, живата тъкан образува сложна мрежа от варовик.
English[en]
Here, the living tissue deposits an intricate lattice of limestone.
Spanish[es]
Aquí, el tejido viviente deposita un entramado de piedra caliza.
Estonian[et]
Siia ladestab elav kude lubiainet, millest moodustub keeruline võrestik.
Hebrew[he]
כאן הרקמה החיה יוצרת סבכה מורכבת של אבן גיר.
Hungarian[hu]
Az élo szövetbol rácsozatos mészváz válik ki.
Norwegian[nb]
Det levende vevet utfeller et innviklet sprinkelverk av kalkstein.
Dutch[nl]
Het levende weefsel produceert een ingewikkeld rooster van kalksteen.
Polish[pl]
Żywa tkanka tworzy misterne struktury wapienne.
Portuguese[pt]
Aqui, o tecido vivo deposita um rendilhado intricado de calcário.
Romanian[ro]
Aici, ţesutul viu depozitează în timp un strat calcaros.
Serbian[sr]
Ovdje, živo tkivo se taloži na zamršenu rešetku krečnjaka.
Turkish[tr]
Burada, canlı doku kireç taşı oluşturur.