Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Експлоатиране на центрове за срещи, а именно временно настаняване с цел срещи/събрания
Czech[cs]
Provozování setkávacích center, jmenovitě dočasného ubytování pro setkání/schůze
Danish[da]
Drift af mødecentre, nemlig midlertidig indlogering til sammenkomster/møder
German[de]
Betrieb von Begegnungszentren, nämlich Unterkünfte für Begegnungen/Zusammenkünfte
Greek[el]
Αξιοποίηση συνεδριακών κέντρων, συγκεκριμένα προσωρινή στέγαση για συνέδρια/συνελεύσεις
English[en]
Operating community centres, namely temporary accommodation for meetings
Spanish[es]
Explotación de centros de encuentros, en concreto alojamiento temporal para encuentros/reuniones
Estonian[et]
Kohtumiskeskuste haldus, eelkõige tähtajaline majutus kokkusaamisteks/koosviibimisteks
Finnish[fi]
Kokoontumistilojen, nimittäin tilapäisten tapaamis-/kokoustilojen käyttöön tarjoaminen
French[fr]
Exploitation de centres de rencontre, à savoir hébergement temporaire pour rencontres/réunions
Hungarian[hu]
Találkozóhely központok hasznosítása, azaz ideiglenes szálláshelyek találkozók/ülések céljára
Italian[it]
Gestione di centri di incontri, ovvero alloggi temporanei per incontri/riunioni
Lithuanian[lt]
Susitikimo centrų, ypač laikino apgyvendinimo suvažiavimų ir susirinkimų metu, eksploatavimas
Latvian[lv]
Tikšanās centru izmantošana, proti, pagaidu mājokļi kur veikt tikšanās/sapulces
Maltese[mt]
Sfruttament ta' ċentri tal-laqgħat, speċjalment akkomodazzjoni temporanja għal laqgħat
Dutch[nl]
Exploitatie van ontmoetingscentra, namelijk tijdelijke huisvesting voor ontmoetingen/vergaderingen
Polish[pl]
Eksploatacja centrów spotkań, mianowicie zakwaterowanie tymczasowe dla spotkań/gromadzeń
Portuguese[pt]
Exploração de centros de encontro, nomeadamente alojamento temporário para encontros/reuniões
Romanian[ro]
Exploatare a centrelor pentru reuniuni, şi anume cazare temporară pentru întâlniri/adunări
Slovak[sk]
Prevádzkovanie centier zhromaždovania, konkrétne prechodného ubytovania pre stretnutia/zhromaždenia
Slovenian[sl]
Koriščenje centrov za srečanje, namreč začasne nastanitve za srečanja/sestanke
Swedish[sv]
Drift av mötescentrum, nämligen tillfälligt kortvarigt boende för möten/sammanträden