Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— птичи яйца, с черупките,различни от сушените, с код по КН ex 04 08 , или
Czech[cs]
— ptačích vajec, ve skořápkách, jiných než sušených, čísla KN ex 04 08
German[de]
— Vogeleiern, nicht in der Schale, andere als getrocknet, des KN-Codes ex 04 08 oder
English[en]
— birds' eggs, not in shell, other than dried, falling within CN code ex 04 08 or
Spanish[es]
— Huevos de ave sin cascarón, excepto los secos, del código NC ex 04 08 o
Estonian[et]
— CN-koodi ex 04 08 alla kuuluvad kooreta linnumunad, v.a kuivatatud munad,
Finnish[fi]
— kuorettomien linnunmunien, muiden kuin kuivattujen, nimikkeeseen ex 04 08 kuuluvien
French[fr]
— d'œufs d'oiseaux, dépourvus de leur coquille, non séchés, relevant du code NC ex 04 08
Hungarian[hu]
— Az ex 04 08 KN-kód alá tartozó madártojás héj nélkül, a szárított tojás kivételével
Italian[it]
— uova di volatili, sgusciate, non essiccate, del codice ex 04 08 , o
Lithuanian[lt]
— paukščių kiaušiniai, be lukštų, išskyrus džiovintus, klasifikuojamus KN ex 04 08 pozicijoje
Maltese[mt]
— bajd ta' l-għasafar, mhux fil-qoxra, barra mill-imnixxfa, li jidħlu fil-kodiċi NM ex 04 08 jew
Dutch[nl]
— vogeleieren uit de schaal, anders dan gedroogd, van post ex 04 08
Portuguese[pt]
— Ovos de aves sem casca, não secos, do código NC ex 04 08 ,
Romanian[ro]
— ouălor de pasăre fără coajă, altfel decât uscate, ce se încadrează în codul ex 04 08 din Nomenclatura Combinată sau
Slovak[sk]
— vtáčích vajec, bez škrupín, iných ako sušených, položky ex 04 08
Slovenian[sl]
— ptičjih jajc, brez lupine, razen sušenih, iz oznake KN ex 04 08 ali
Swedish[sv]
— fågelägg, utan skal, andra än torkade, enligt KN-nr ex 04 08 eller