Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Čak ne znem koja joj je bila najdraža hrana... i što je voljela raditi... ništa
Czech[cs]
Ani nevím, jaké bylo její oblíbené jídlo a co ráda dělala a... nic
Greek[el]
Δεν ξέρω καν ποιο ήταν το αγαπημένο της φαγητό... και τι της άρεσε να κάνει και... τίποτα
English[en]
I don' t even know what her favorite food was... and what she liked to do and... nothin
Spanish[es]
Ni siquiera sé cuál era su comida favorita... ni lo que le gustaba hacer ni nada
French[fr]
Je ne connais même pas son plat préféré... et ce qu' elle aimait faire et... rien
Italian[it]
Non so neanche qual' era il suo cibo preferito...... o cosa le piaceva fare, o... niente, insomma
Polish[pl]
Nie wiem, jakie było jej ulubione jedzenie, co lubiła robić, nic o niej nie wiem
Portuguese[pt]
Nem sequer sei qual era a sua comida favorita... nem o que gostava fazer nem nada