Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще подложиш тялото си на изпитание.
Bosnian[bs]
Tvoje telo proći će kroz užasno puno.
German[de]
Sie werden Ihren Körper durch eine ganze Menge.
Greek[el]
Το σώμα σου θα υποστεί πάρα πολλά.
English[en]
You'll put your body through an awful lot.
Spanish[es]
Tu cuerpo experimentará muchas cosas.
Persian[fa]
بدنت رو در معرض مشکلات بدي قرار ميدي
French[fr]
Pense à ce que ton corps va subir.
Hebrew[he]
אנחנו מדברים על להעביר הרבה על גופך.
Polish[pl]
Poświęcisz swoje ciało.
Portuguese[pt]
Seu corpo passará por muitas coisas.
Romanian[ro]
Phoebs, corpul tău o să treacă prin multe.
Russian[ru]
Ты подвергнешь свое тело очень многому.
Slovenian[sl]
Svoje telo bos zelo obremenila.
Serbian[sr]
Tvoje telo proći će kroz užasno puno.
Turkish[tr]
Vücudunu çok büyük bir yükün altına sokacaksın.