Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Co potřebuješ, Instant replay na slušnou?
English[en]
What you need, like, an instant replay on a Jumbotron?
Spanish[es]
¿Qué necesitas, una repetición en pantalla gigante?
French[fr]
Il faut te le repasser sur l'écran géant?
Italian[it]
Cosa ti serve, tipo, un replay sullo schermo gigante?
Dutch[nl]
Wat jij nodig hebt, is een onmiddellijke herhaling op een mega scherm.
Polish[pl]
Czego potrzebujesz, błyskawicznego odtworzenia na dużym ekranie?
Portuguese[pt]
Do que precisa, de um replay no telão?
Romanian[ro]
Ceea ce aveți nevoie, cum ar fi, o Instant Replay pe un Jumbotron?
Russian[ru]
Что тебе надо, мгновенный повтора на большом экране?