Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ви дам пълен достъп до документацията.
Bosnian[bs]
Daću vam pun pristup knjigama.
Czech[cs]
Dám vám plný přístup k záznamům.
Danish[da]
Jeg giver jer fuld adgang til bøgerne.
Greek[el]
Θα σας δώσω πλήρη πρόσβαση στα βιβλία.
English[en]
I'm gonna give you guys full access to the books.
Spanish[es]
Les daré total acceso a los libros.
Finnish[fi]
Saatte vapaasti katsoa tilejä.
French[fr]
Je vous autorise à consulter mes comptes.
Croatian[hr]
Dat ću vam pun pristup knjigama.
Hungarian[hu]
Megmutatom a teljes könyvelésünket.
Italian[it]
Vi do l'accesso completo ai libri contabili.
Dutch[nl]
U kunt al onze boeken inzien.
Polish[pl]
Dam wam pełen dostęp do ksiąg.
Portuguese[pt]
Vou dar-vos acesso total aos livros.
Romanian[ro]
O să vă dau acces total la cărţi.
Turkish[tr]
Sizlere, kitaplara tüm erişebilirliği vereceğim.