Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل والديـك فنـانين ؟
Bulgarian[bg]
Родителите ти художници ли са?
Czech[cs]
Tvoji rodiče také malovali?
Greek[el]
Ήταν οι γονείς σου καλλιτέχνες;
English[en]
Are your parents artistic?
Spanish[es]
Tus padres tienen talento?
Persian[fa]
پدر و مادرت هم هنرمندن ؟
Hungarian[hu]
A szüleid is művészek?
Italian[it]
I tuoi genitori hanno doti artistiche?
Dutch[nl]
Zijn je ouders kunstzinnig?
Polish[pl]
Twoi rodzice też malowali?
Portuguese[pt]
Seus pais também são artistas?
Romanian[ro]
Şi părinţii tăi sunt talentaţi?
Russian[ru]
Твои родители тоже художники?
Slovenian[sl]
Sta tvoja starša umetnika?
Albanian[sq]
Janë artistë prindërit e tu?