Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هذا الأسبوع لا يصدق.
Czech[cs]
Tenhle týden byl... úžasný.
German[de]
Diese Woche war... unglaublich.
Greek[el]
Αυτή η εβδομάδα, ήταν απίθανη.
English[en]
This week was... incredible.
Spanish[es]
Esta semana fue... increíble.
Persian[fa]
این هفته عالی بود
Finnish[fi]
Tämä viikko oli uskomaton.
French[fr]
Cette semaine a été incroyable.
Hebrew[he]
השבוע היה... מדהים.
Croatian[hr]
Ovaj tjedan je bio... nevjerojatan.
Hungarian[hu]
Ez a hét... fantasztikus volt.
Indonesian[id]
Ini adalah pekan yang luar biasa.
Italian[it]
Questa settimana e stata incredibile.
Malay[ms]
Ini adalah minggu yang luar biasa.
Norwegian[nb]
Denne uken har vært... fantastisk.
Dutch[nl]
Deze week was... ongelofelijk.
Polish[pl]
Ten tydzień był... niesamowity.
Portuguese[pt]
Esta semana foi incrível.
Romanian[ro]
in aceasta saptamana a fost... incredibil.
Russian[ru]
Эта неделя была... невероятной.
Slovak[sk]
Bolto úžasný týždeň.
Slovenian[sl]
Ta teden je bil neverjeten.
Serbian[sr]
Ова недеља је била невероватна.
Swedish[sv]
Den här veckan har varit... otrolig.
Turkish[tr]
Bu hafta harikaydı.
Chinese[zh]
過去 的 一周 非常 棒