Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zítra touhle dobou byste mohl před federálním soudem čelit obviněním z terorismu za napadení Air Force One.
English[en]
By this time tomorrow, you could be in federal court, being arraigned on terrorism charges for attacking Air Force One.
Spanish[es]
Para mañana a esta misma hora, podría estar en una corte federal, siendo procesado con cargos por terrorismo por el ataque al Air Force One.
French[fr]
Demain à cette heure ci, vous pourriez comparaître devant une cour fédérale accusés de terrorisme pour l'attaque d'Air force one.
Hungarian[hu]
Holnap ilyenkor már a szövetségi bíróság előtt állhat, terrorizmus vádjával, amiért megtámadták az Air Force One-t.
Italian[it]
A quest'ora, domani, potrebbe essere di fronte ad una corte federale, accusato di terrorismo per aver attaccato l'Air Force One.
Dutch[nl]
Morgen om deze tijd kunt u in een federaal gerechtshof zitten, aangeklaagd voor terrorisme voor de aanval op Air Force One.
Polish[pl]
Jutro o tej porze, możesz być w sądzie federalnym z zarzutami ataku terrorystycznego na Air Force One.
Portuguese[pt]
Por essa hora amanhã, você poderia estar no tribunal federal, sendo acusado por terrorismo pelo ataque ao Força Aérea Um.
Romanian[ro]
Până mâine la ora asta, ai putea fi într-un tribunal federal, fiind dat în judecată pentru acuzaţii de terorism în atacarea Air Force One.
Russian[ru]
Завтра к этому времени, вы уже можете оказаться в федеральной тюрьме, по обвинению в терроризме за атаку на Борт No 1.