Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Четиресет и пет минути по-късно и три животински позиции...
Czech[cs]
O 45 minut a 3 další zvířecí pozice později,
English[en]
Forty-five minutes and three animal positions later...
Spanish[es]
Después de 45 minutos y tres posiciones de animales...
Finnish[fi]
Kolme varttia ja kolme eläin-asentoa myöhemmin,
French[fr]
Quarante-cinq minutes et trois positions d'animaux plus tard...
Croatian[hr]
45 min. i tri životinjska položaja kasnije,
Dutch[nl]
45 minuten en drie dierenstandjes later.
Polish[pl]
45 minut i 3 pozycje zwierząt póżniej,
Portuguese[pt]
45 minutos e três posições de animais depois...
Romanian[ro]
45 de minute mai târziu şi după trei poziţii de animal,
Russian[ru]
Через 45 минут и три позиции животных...
Slovak[sk]
45 minút a 3 ďalšie zvieracie pozície neskôr,
Serbian[sr]
Četrdeset pet minuta i tri životinjska položaja kasnije,