Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Искания, предавания и искания за търсене на данни по ППФТ през август 2010 г.
Czech[cs]
Předmět: Žádosti o údaje programu TFTP a jejich předávání a vyhledávání v srpnu 2010
Danish[da]
Om: Anmodninger, overførsel og søgninger vedrørende TFTP-oplysninger i august 2010
German[de]
Betrifft: Ersuchen, Übermittlung und Suchabfragen von TFTP-Daten im August 2010
Greek[el]
Θέμα: Αίτηση, διαβίβαση και έρευνα δεδομένων TFTP τον Αύγουστο του 2010
English[en]
Subject: TFTP data requests, transfers and searches in August 2010
Spanish[es]
Asunto: Obtención, transmisión y solicitud de datos TFTP en agosto de 2010
Estonian[et]
Teema: TFTP andmete taotlused, edastamine ja taotlused TFTP-otsingute teostamiseks 2010. aasta augustis
Finnish[fi]
Aihe: TFTP-tietoja koskevat pyynnöt, haut ja tietojen siirtäminen elokuussa 2010
French[fr]
Objet: Demandes, transmissions et demandes de recherches de données TFTP, en août 2010
Hungarian[hu]
Tárgy: A terrorizmus finanszírozásának felderítését célzó programmal kapcsolatos adatok iránti kérelmek, adattovábbítások és adatkeresés iránti kérelmek 2010 augusztusában
Italian[it]
Oggetto: Richieste, trasferimento e ricerche di dati TFTP nell'agosto 2010
Lithuanian[lt]
Tema: Terorizmo finansavimo sekimo programos (TFSP) duomenų užklausos, perdavimai ir tyrimai 2010 m. rugpjūčio mėn.
Latvian[lv]
Temats: 2010. gada augusta TFTP datu pieprasījumi, sniegšana un izpētes pieprasījumi
Maltese[mt]
Suġġett: Talbiet, trasferimenti u tiftixiet ta’ dejta TFTP, f’Awwissu 2010
Dutch[nl]
Betreft: Verzoeken om, doorgifte van en doorzoekingen van TFTP-gegevens in augustus 2010
Polish[pl]
Przedmiot: Wnioski, przekazywanie danych i wnioski o wyszukiwanie danych do celów Programu śledzenia środków finansowych należących do terrorystów w sierpniu 2010 r.
Portuguese[pt]
Assunto: Pedido de obtenção, transferência e pesquisa de dados TFTP em Agosto de 2010
Romanian[ro]
Subiect: Solicitările, transferurile și căutările de date TFTP în august 2010
Slovak[sk]
Vec: Žiadosti o údaje, ich prenos a prehľadávanie v rámci Programu na sledovanie financovania terorizmu v auguste 2010
Slovenian[sl]
Zadeva: Zahtevki po podatkih, prenosi in iskanja podatkov TFTP avgusta 2010
Swedish[sv]
Angående: Framställan om, överföring av och sökning av TFTP-uppgifter i augusti 2010