Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط بعضاً من الصداع
Czech[cs]
Bolí mě hlava.
Danish[da]
En smule hovedpine.
Greek[el]
Έχω λίγο πονοκέφαλο.
English[en]
A bit of a headache.
Spanish[es]
Un poco de dolor de cabeza.
Estonian[et]
Kerge peavalu.
French[fr]
J'ai mal à la tête.
Hebrew[he]
כאב ראש קטן.
Croatian[hr]
Malo me boli glava.
Italian[it]
Ho un po'di mal di testa.
Polish[pl]
Lekki ból głowy.
Portuguese[pt]
É só uma ligeira dor de cabeça.
Romanian[ro]
Mă cam doare capul.
Russian[ru]
Голова разболелась.
Slovak[sk]
Iba ma trocha bolí hlava.
Slovenian[sl]
Malo me boli glava.
Serbian[sr]
Malo me boli glava.
Swedish[sv]
Jag har huvudvärk.
Vietnamese[vi]
Hơi đau đầu thôi.