Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنا كانت لدي حالة طارئة, أيضاً.
Bulgarian[bg]
И аз имах спешен случай.
Czech[cs]
Taky jsem měla pohotovost.
Greek[el]
Λοιπόν, είχα κατάσταση έκτακτης ανάγκης, πάρα πολύ.
English[en]
Well, I had an emergency, too.
Spanish[es]
Bueno, yo también tuve una emergencia.
French[fr]
Moi aussi, j'ai eu une urgence.
Hebrew[he]
גם לי היה מקרה חירום.
Croatian[hr]
Pa, ja sam isto imala hitan slučaj.
Hungarian[hu]
Nálam is vészhelyzet volt.
Italian[it]
Anch'io avevo un'emergenza.
Norwegian[nb]
Vel, jeg hadde også et nødstilfelle.
Dutch[nl]
Wel, ik had ook een noodgeval.
Polish[pl]
Ja też miałam wyjątkową sytuację.
Portuguese[pt]
Eu também tive uma emergência.
Russian[ru]
Ну, у меня тоже была нештатная ситуация.
Slovenian[sl]
Tudi jaz sem imela nujno zadevo.
Turkish[tr]
Benim için de acil bir durum vardı.