Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا كان النفق لا يزال نشطا سوف يكون محاطا برجال إيبيفانيو
Bulgarian[bg]
Ако тунелът действа ще е обграден от хора на Епифанио.
Bosnian[bs]
Ako je tunel još aktivan, biće opkoljen Epifanijovim ljudima.
Greek[el]
Εάν το τούνελ χρη - σιμοποιείται ακόμα, θα είναι γεμάτο από άνδρες του Επιφάνιο.
English[en]
If the tunnel is still active, it'll be surrounded by Epifanio's men.
Spanish[es]
Si el túnel está abierto, va a estar rodeado por los hombres de Epifanio.
Hebrew[he]
אם המנהרה פעילה מדי, האנשים של אפיפניו יקיפו אותה.
Italian[it]
Se il tunnel e'ancora attivo, sara'pieno di uomini di Epifanio.
Dutch[nl]
Als de tunnel nog actief is, staat het er vol met de mannen van Epifanio.
Polish[pl]
Jeśli tunel wciąż działa, będzie otoczony przez ludzi Epifanio.
Portuguese[pt]
Se o túnel estiver ativo, estará cercado de homens dele.
Romanian[ro]
Dacă tunelul e încă activ, va fi înconjurat de oamenii lui Epifanio.
Slovak[sk]
Tunel je aktívny. Bude tam plno Epifaniových mužov.
Slovenian[sl]
– Če je predor še v uporabi, bom obkrožena z Epifanijevimi ljudmi.