Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Мнозина от вас са правили нещо подобно.
Cebuano[ceb]
Daghan kaninyo nakahimo na og ingon niana.
Danish[da]
Mange af jer har gjort noget lignende.
German[de]
Viele von Ihnen haben sicher etwas Ähnliches gemacht.
Greek[el]
Πολλοί από εσάς έχετε κάνει κάτι παρόμοιο.
English[en]
Many of you have done something similar.
Estonian[et]
Paljud teist on teinud midagi sarnast.
Finnish[fi]
Monet teistä ovat tehneet jotakin samankaltaista.
Fijian[fj]
Vuqa vei kemuni sa vakayacora e so na ka vakatautauvata.
French[fr]
Beaucoup d’entre vous ont fait quelque chose de semblable.
Fiji Hindi[hif]
Aap mein se kayi logon ne kuch aysa to kiya hoga.
Hmong[hmn]
Tej zaum nej tau ua zoo ib yam.
Hungarian[hu]
Biztos közületek is sokan tettek már valami hasonlót.
Armenian[hy]
Հավանաբար, ձեզանից շատերը նմանատիպ որեւէ բան արել են։
Indonesian[id]
Banyak di antara Anda telah melakukan hal serupa.
Italian[it]
Molti di voi hanno fatto qualcosa di simile.
Japanese[ja]
皆さんの多くも,似たような経験があると思います。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Naab’aalex laa’ex eeb’aanuhom jun k’anjel kama’in.
Korean[ko]
여러분도 아마 비슷한 연극을 하신 적이 있을 것입니다.
Lao[lo]
ຫລາຍ ຄົນ ໃນ ພວກ ທ່ານກໍ ເຄີຍ ເຮັດ ຄື ກັນ.
Lithuanian[lt]
Daugelis iš jūsų esate ką nors panašaus darę.
Latvian[lv]
Daudzi no jums ir darījuši kaut ko līdzīgu.
Mongolian[mn]
Та нарын ихэнх нь бас үүнтэй төстэй зүйлийг хийдэг байх.
Norwegian[nb]
Mange av dere har gjort noe lignende.
Dutch[nl]
Velen van u doen iets vergelijkbaars.
Polish[pl]
Wielu z was robi podobnie.
Portuguese[pt]
Muitos de vocês têm feito algo semelhante.
Romanian[ro]
Mulţi dintre dumneavoastră au făcut ceva asemănător.
Russian[ru]
Многие из вас делают что-то подобное.
Samoan[sm]
E toatele outou ua faia se mea faapenei.
Swedish[sv]
Många av er har gjort något liknande.
Tagalog[tl]
Marami sa inyo ang nakagawa na ng tulad nito.
Ukrainian[uk]
Багато з вас робили щось подібне.