Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
DPH za nákupy provedené zákazníky z Ruska nemusíte sami počítat a odvádět.
Danish[da]
Du behøver ikke beregne og sende momsen separat for køb foretaget af kunder i Rusland.
German[de]
Sie müssen die Mehrwertsteuer für Käufe von in Russland ansässigen Kunden nicht separat berechnen und abführen.
English[en]
You don't need to calculate and send VAT separately for purchases made by customers in Russia.
Spanish[es]
No es necesario que calcules y envíes por separado el IVA correspondiente a las compras que realicen los clientes en Rusia.
Finnish[fi]
Sinun ei tarvitse laskea ja lähettää ALV:tä erikseen Venäjällä asuvien asiakkaiden ostoksista.
French[fr]
Vous n'avez pas à calculer ni à envoyer la TVA séparément pour les achats effectués par les clients en Russie.
Hindi[hi]
आपको रूस के ग्राहकों की ओर से की जाने वाली खरीदारी के लिए अलग से वैट का हिसाब लगाने और उसे भेजने की ज़रूरत नहीं है.
Hungarian[hu]
Nem kell külön kiszámítanod és elküldened az áfát az oroszországi vásárlások után.
Indonesian[id]
Anda tidak perlu menghitung dan mengirim PPN secara terpisah untuk pembelian yang dilakukan oleh pelanggan di Rusia.
Japanese[ja]
ロシアのお客様について個別に VAT を算出して納める必要はありません。
Dutch[nl]
U hoeft de btw niet zelf te berekenen en te verzenden voor aankopen door klanten in Rusland.
Portuguese[pt]
Não é preciso calcular nem enviar separadamente o IVA das compras feitas por clientes na Rússia.
Russian[ru]
Вам не нужно отдельно рассчитывать и перечислять НДС за покупателей из России.
Vietnamese[vi]
Bạn không cần phải tính và gửi VAT riêng cho các giao dịch mua của khách hàng ở Nga.
Chinese[zh]
您無需為俄羅斯客戶的交易另行計算及繳交增值稅。