Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2. VTM har under ingen omstændigheder fået overdraget at udføre en tjenesteydelse af almindelig økonomisk interesse.
German[de]
In jedem Fall ist kaum anzunehmen, daß VTM mit der Erbringung einer Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse betraut ist.
Greek[el]
Εν πάση περιπτώσει, η VTM δεν θεωρείται ότι είναι επιφορτισμένη με τη διαχείριση υπηρεσίας γενικού οικονομικού συμφέροντος.
English[en]
In any event, VTM would not appear to be entrusted with the operation of a service of general economic interest.
Spanish[es]
En cualquier caso, VTM no parece que éste encargada de la gestión de un servicio de interés económico general.
Finnish[fi]
Joka tapauksessa VTM ei näytä vastaavan yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvistä palveluista.
French[fr]
De toute manière, VTM n'apparaît pas chargée de la gestion d'un service d'intérêt économique général.
Italian[it]
In ogni caso, VTM non risulta investita della gestione di un servizio d'interesse economico generale.
Dutch[nl]
In elk geval blijkt VTM niet te zijn belast met het beheer van een dienst van algemeen economisch belang.
Portuguese[pt]
De qualquer modo, não se afigura que a VTM esteja encarregada da gestão de um serviço de interesse económico geral.