Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأفضل لك هو أن تطيع.
Bulgarian[bg]
Най-добре да се подчинявате.
Bosnian[bs]
Ono što je najbolje je da ispunite.
Czech[cs]
Nejlepší je spolupracovat.
Danish[da]
Det bedste er at du samtykker.
German[de]
Das Beste ist, sich zu fügen.
Greek[el]
Τι είναι το καλύτερο που συμμορφώνονται.
English[en]
What is best is you comply.
Spanish[es]
Lo mejor es que obedezcas.
French[fr]
Le meilleur est votre obéissance.
Croatian[hr]
Najbolje je da se pridržavate.
Hungarian[hu]
Legjobb, ha engedelmeskedsz.
Italian[it]
Ed e'meglio seguire gli ordini.
Dutch[nl]
Het beste is om mee te werken.
Polish[pl]
/ Najlepiej się podporządkować.
Portuguese[pt]
O que é melhor é fazer.
Romanian[ro]
Ceea ce este cel mai bine este să respectați.
Russian[ru]
Лучше, если вы подчинитесь.
Serbian[sr]
Najbolje je da se povinuješ.
Turkish[tr]
En iyi olan şey itaat etmeniz.