Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني, من يدري إلى متى تعيش الوحوش ؟
Bulgarian[bg]
Имам в предвид, кой знае колко дълго живеят зверовете?
Czech[cs]
Kdo ví, jak dlouho žijí netvoři.
English[en]
I mean, who knows how long beasts live?
Spanish[es]
¿quién sabe cuánto tiempo viven las bestias?
Estonian[et]
Kes teab, kaua koletised elavad?
French[fr]
Qui sait combien de temps vivent les bêtes?
Hebrew[he]
מי יודע מה תוחלת החיים של החיות?
Hungarian[hu]
Mármint, ki tudja, meddig élhet egy szörny?
Italian[it]
Cioe', chi lo sa quanto tempo vivono le bestie?
Dutch[nl]
Wie weet hoe lang beesten leven?
Polish[pl]
Kto wie, jak długo żyją bestie?
Portuguese[pt]
Quem sabe quantos anos as feras vivem?
Romanian[ro]
Cine ştie cât poate trăi o bestie?
Russian[ru]
Я имею ввиду, кто знает сколько живут монстры.
Serbian[sr]
Ko zna koliko zveri žive?