Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
In vitro антивирусната активност на телбивудин е оценена в HBV-експресираща клетъчна линия #. #. # от човешки чернодробен тумор
Czech[cs]
Antivirová účinnost telbivudinu in vitro byla hodnocena u HBV-exprimujících buněčných linií lidského hepatomu
Danish[da]
Den antivirale aktivitet af telbivudin in vitro blev vurderet i den HBV-eksprimerende humane hepatoma-cellelinje
German[de]
Die antivirale In-vitro-Wirksamkeit von Telbivudin wurde an der HBV-exprimierenden humanen Hepatom-Zelllinie #.# untersucht
Greek[el]
Η in vitro αντιιική δραστηριότητα του telbivudine αξιολογήθηκε στην κυτταρική σειρά ανθρώπινου ηπατώματος με έκφραση του HBV
English[en]
The in vitro antiviral activity of telbivudine was assessed in the HBV-expressing human hepatoma cell line
Spanish[es]
Se evaluó la actividad antivírica in vitro de la telbivudina en la línea celular #.# de hematoma humano expresada por el VHB
Estonian[et]
Telbivudiini in vitro viirusevastast toimet hinnati HBV-ekspressiooniga inimese hepatoomi rakuliinis
Finnish[fi]
Telbivudiinin antiviraalista vaikutusta arvioitiin in vitro HBV: tä ilmentävässä ihmisen hepatoomasolulinjassa
French[fr]
L activité antivirale in vitro de la telbivudine a été étudiée dans la lignée cellulaire hépatique humaine #.# exprimant le VHB
Hungarian[hu]
A telbivudin in vitro antivirális aktivitását a #. #. #, HBV-t expresszáló humán hepatoma sejtvonalakban vizsgálták
Italian[it]
L attività antivirale in vitro della telbivudina è stata valutata nella linea cellulare #.# di epatoma umano che esprime l HBV
Lithuanian[lt]
Telbivudino priešvirusinis aktyvumas in vitro buvo vertinamas HBV ekspresuojančioje žmogaus hepatomos ląstelių linijoje
Latvian[lv]
Telbivudīna in vitro pretvīrusu aktivitāte tika vērtēta HBV-ekspresējošā cilvēka hepatomas šūnu līnijā
Maltese[mt]
L-attività antivirali in vitro ta ’ telbivudine kienet stmata fil-linja ta ’ ċelluli ta ’ epatoma tal-bniedem #. #. # li jesprimu HBV
Polish[pl]
Przeciwwirusowe działanie telbiwudyny w warunkach in vitro oceniano na liniach ludzkich komórek hepatoma, wykazujących ekspresję HBV
Portuguese[pt]
A actividade anti-viral in vitro da telbivudina foi avaliada na linhagem celular #. #. # de hepatoma humano expressando o VHB
Romanian[ro]
Activitatea in vitro antivirală a telbivudinei a fost evaluată în linia de celule a hepatomului uman care exprimă virusul HBV
Slovak[sk]
Protivírusová aktivita telbivudínu in vitro sa stanovila v bunkovej línii ľudského hepatómu s expresiou HBV
Slovenian[sl]
Protivirusno delovanje telbivudina so in vitro preskušali na celični liniji humanega hepatoma #. #. #, ki je izražala viruse hepatitisa B
Swedish[sv]
Telbivudins antivirala aktivitet in vitro undersöktes i den HBV-uttryckande, humana hepatomcellinjen