Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد أن الوحش يُرسل نبضات كهرومغناطيسية
Bulgarian[bg]
Звярът трябва да излъчва някакъв специфичен електрически пулс.
Bosnian[bs]
Zver mora emituju neki od elektriènih impulsa.
Czech[cs]
Ta stvůra musí vyzařovat nějaký elektrický pulz.
Danish[da]
Bæstet må have en elektrisk puls.
German[de]
Das Tier muss eine Art elektrischen Impuls aussenden.
English[en]
The beast must emit some kind of electrical pulse.
Spanish[es]
La bestia debe emitir algún tipo de pulso eléctrico.
French[fr]
La bête doit émettre une sorte d'impulsion électrique.
Hebrew[he]
החיה חייבת לפלוט איזשהו פולס חשמלי.
Hungarian[hu]
Biztos valamilyen elektromos impulzust bocsátott ki.
Indonesian[id]
binatang itu pasti memancarkan semacam getaran listrik.
Italian[it]
Credo che il mostro emetta una specie di impulso elettrico.
Malay[ms]
Makhluk itu mesti boleh memancarkan aliran elektrik.
Polish[pl]
To stworzenie musi emitować jakieś impulsy elektryczne.
Portuguese[pt]
O monstro deve emitir algum tipo de pulso eléctrico.
Slovenian[sl]
Pošast oddaja nekakšen električen pulz.